ダーリンは外国人のトニーの現在は？リマスター版2冊とシリーズの今を並べてみた

2026年10月18日（日）、FRaUで『ダーリンは外国人2 リマスター版』を紹介する連載の第4話が配信されました。読んだ人がまず気になるのは「あの2人は今どうしてるの？トニーさんは？」というところだと思います。 この記事では、出版社オーバーラップの公式ページ、作者・小栗左多里さんとトニー・ラズロさんの公式な発信、映画の大手データベースだけを使って、リマスター版2冊とシリーズの今を並べました。

ダーリンは外国人の2人の現在は今も仕事でコンビのまま

先に答えを書くと、小栗左多里さんとトニー・ラズロさんは、2026年も「ダーリンは外国人」の2人として表に出ています。 京都国際マンガミュージアムの公式ページによると、2026年6月28日（日）に小栗さんと担当編集者の松田紀子さんのトークショーが開かれ、そのあとのサイン会にはトニー・ラズロさんも出演者として名前が載っていました。肩書きは「『ダーリンは外国人』登場主人公モデル、ジャーナリスト」です。 さらに2026年10月24日（土）13時から、東京・麻布十番の書店「編とamuto」で、リマスター版1・2巻の発売記念のサイン会とトークショーが予定されています。お店の公式Instagramには「当日はトニーさんも来店予定」と書かれています。

●『ダーリンは外国人２　リマスター版』発売を祝して10月24日（土）13時～　トークショー＆サイン会やります。

10月15日に、『ダーリンは外国人２　リマスター版』が発売されます。1巻に続き、小栗左多里さんがぜ～んぶデジタルで書き直した本作、未発表新作も2本入っております。… pic.twitter.com/dRf3sNlLi0

— 松田紀子 (@koriko_m) 2026年10月7日

2002年の1冊目から24年たっても、作品の中のコンビがそのまま本の告知に並んでいる、というのはなかなか珍しいことだと感じます。

リマスター版2冊の発売日と価格を公式で確かめた

オーバーラップの公式ページで確かめた2冊の情報がこちらです。

項目	ダーリンは外国人 リマスター版	ダーリンは外国人 2 リマスター版
発売日	2026年6月15日（月）	2026年10月15日（木）
定価（税込）	1,430円	1,540円
判型	A5判	A5判
レーベル	はちみつコミックエッセイ	はちみつコミックエッセイ
出版社	オーバーラップ	オーバーラップ
元の版	2002年12月（メディアファクトリー）	2004年3月（メディアファクトリー）

何が変わったのか

1巻のプレスリリースには、元の版はカラーページが16ページだけだったのに対し、リマスター版はすべてデジタル作画で描き直してオールカラーになったと書かれています。 2巻のほうは、公式ページの紹介文に「日本語を勉強中の外国人の方々や、お子さんたちにも読んでもらえるよう、漢字にルビを振りました」とあります。加えて新作描き下ろし「占いを考える」「このとき」の2本が入りました。

10月のはちみつエッセイ新刊
ダーリンは外国人2リマスター版（著者：小栗左多里）
自分と仲良くなりたいんだわたしは（著者：ゆすぎ）

本日発売そろそろ読書の秋国際結婚を身近に感じながら自分を見つめてみるのはどうかな pic.twitter.com/sSaTekzRC9

— はちみつコミックエッセイ公式 (@hachimitsucomic) 2026年10月15日

ダーリンは外国人シリーズの刊行順を並べてみた

次に気になるのが「全部で何冊あって、どの順番で読めばいいの？」というところです。KADOKAWAの公式サイトと公式通販で確かめられた範囲を、出た順に並べました。

発売	タイトル	出版社
2002年12月	ダーリンは外国人	メディアファクトリー（現KADOKAWA）
2004年3月	ダーリンは外国人2	メディアファクトリー
2005年3月	ダーリンの頭ン中 英語と語学	メディアファクトリー
2008年3月	ダーリンは外国人 with BABY	メディアファクトリー
2010年3月	ダーリンは外国人 in English	メディアファクトリー
2014年7月	ダーリンは外国人 ベルリンにお引越し	KADOKAWA
2016年1月	ダーリンは外国人 まるっとベルリン3年め	KADOKAWA
2026年6月	ダーリンは外国人 リマスター版	オーバーラップ
2026年10月	ダーリンは外国人 2 リマスター版	オーバーラップ

発売日は同じKADOKAWAの中でも公式サイトと公式通販で数日ずれている本があったので、表は月までにしています。 ここで気になったのが、KADOKAWA公式通販のシリーズ一覧では、6冊すべてが「在庫無し」の表示になっていることです（2026年10月19日時点）。元の版が新品で手に入りにくくなっていたところに、別の出版社からリマスター版が出た、という流れに見えます。 ベルリン編はPVも公式チャンネルに残っています。

映画ダーリンは外国人は誰が出てた？2010年版のキャスト

映画は2010年4月10日（土）公開、配給は東宝、上映時間は100分です。映画.comの作品ページで主なキャストを確かめました。

役	キャスト
さおり	井上真央
トニー	ジョナサン・シェア
三佳	国仲涼子
正利	國村隼
遼子	戸田菜穂
一江	大竹しのぶ
ポール	パトリック・ハーラン

監督は宇恵和昭さん、脚本は大島里美さんです。主題歌はaikoさんの「向かいあわせ」で、音楽ナタリーによるとシングルは2010年4月21日（水）に発売されました。 井上真央さんの出演作をほかにも追いたい人は、花より男子の見る順番をまとめた記事も参考にしてみてください。

作者の小栗左多里さんとトニー・ラズロさんの今の活動

小栗左多里さん

オーバーラップの作家プロフィールでは、現在は都内在住とあり、作画は「iPadでクリスタ」と答えています。リマスター版をすべてデジタルで描き直したという話とつながります。 2026年は京都国際マンガミュージアムの「わたしをすくう エッセイマンガの処方箋展」（2026年4月25日（土）〜9月1日（火））に出展し、『ダーリンは外国人』などの原画42点が並びました。公式ページに載っている出展27人の点数の中で、いちばん多い数です。

トニー・ラズロさん

ニューズウィーク日本版の執筆者ページによると、1960年に米ニュージャージー州で生まれ、1985年から日本を拠点にジャーナリスト、講師として活動しています。同誌では「トニー・ラズロの日本見聞録」というコラムを持っていて、2026年9月10日（木）にも日本のAI導入をテーマにした記事が載っています。 漫画の中の「語学オタクのダーリン」は、現実でも日本語で記事を書く側の人、というのが今の姿です。

並べて分かったこと

ここからは、調べた結果を並べて感じたことを書かせてください。 いちばん大きいと感じたのは、今回の2冊は「昔の本をそのまま出し直した」ものではなく、2026年の読者に向けて作り直された本だという点です。 1巻はカラーが16ページだけだったものがオールカラーに、2巻はルビが振られて新作が2本入りました。元の2巻が出たのが2004年3月なので、2巻は22年ぶりの作り直しになります。22年あれば、最初に読んだ人が親になって、その子どもが小学生になっていてもおかしくない時間です。 ルビの話は、子どもが3人いる家の目線で見ると、思った以上に大きい差だと感じます。漢字にルビがあるかどうかで、小学生が親の本棚から自分で抜き出して読めるかどうかが分かれるからです。しかもこのシリーズのトニーさんは、難しい漢字や言葉の由来をしつこく聞いてくる人です。子どもが「ぶん殴るの『ぶん』って何？」と同じところで引っかかる、という読み方ができるのは、ルビがあってこそだと思います。 もう一つ気になったのは、出版社が変わったことです。KADOKAWAの公式通販では元の版が6冊とも在庫無しの表示になっていて、2026年にオーバーラップの「はちみつコミックエッセイ」から出直しています。京都のトークショーで一緒に登壇した松田紀子さんは、元の『ダーリンは外国人』の担当編集者で、今はそのはちみつコミックエッセイの編集長です。作者と編集者がそろって次の場所に移って、同じ作品をもう一度世に出している、という形に見えます。 24年前の本が、出版社をまたいで、描き方まで変えて戻ってくるのは、漫画の世界でもそう多くないはずです。しかもFRaUや東洋経済オンラインで試し読みの連載が続いていて、新刊と同じように紹介されています。平成のヒット作が令和にもう一度出てくる流れは、平成女児に流行ったものの復刻とも少し似ていると感じます。 これからについては公式の発表はまだありません。ここからは予想ですが、1巻と2巻が4か月おきに出たこと、2巻の目次の最後が「これからもよろしく」になっていることを考えると、『ダーリンの頭ン中』や『with BABY』のリマスター版が続く可能性はあると思います。続きが出るかどうかは、2026年10月24日（土）のサイン会での話や、出版社の次の発表を待ちたいところです。